Nocturno en la Almadraba - 1978

La noche se sumerge en las luces que mueren en el agua,

apenas una palabra me acerca al amor

que me diste

 y que camina entre el miedo y las cenizas
que marcan el recuerdo de la Piedra del Pineo.

Quiero volver al mundo de tus manos temblorosas,

a escribir versos sentidos en la soledad del humo
que se hunde en lo profundo de los bares
y rodea los candiles de los huecos
que se pierden en la orilla donde agoniza la espuma.

Era todo más cálido bajo la sombra de tus alas,

más abierta la vida en el corazón de la calle

que llenaste de caricias y canciones

mientras las gaviotas graznaban su rabia entre las olas,
y el muelle nos acogía encadenados

a una farola que luchaba con su grito de luz adormecida
contra el llanto de la luna que viajaba entre la niebla.

Elegía urbana

Estoy segura de que ya nada ahogará mi rima,

durante años he llevado el silencio en la garganta

como una deuda de sacrificio,

pero ha llegado el momento de cantarle

una elegía al pasado.

(Alda Merini - Versión: F. E.León)

1

La ciudad se ha ido alejando de la que conocimos,

las calles no parecen tener el mismo color,

las mismas camisas ofrecidas al viento,

apenas quedan vidrieras en las que reflejar nuestras emociones

y nuestra añoranza de lo que nunca ocurrió,

caminamos entre las cenizas de un pensamiento

que no llegamos nunca a poseer,

entre árboles extraños que perdieron sus raíces

y ya no distinguen 

las sombras de los geranios blancos
que reman lentas en la tarde

de los estantes que arañan el antiguo resplandor

de la huella de Camus sobre los adoquines

plegada en el papel que nunca llegué a enviarte.

Unos besos atravesados que se ocultan en las ramas 

de las arterias caídas que sufren las direcciones de los puentes 

me recuerdan

que los amantes que fuimos se fueron a buscar otra soledad 

cuya penetrante melancolía 

se derrama en la mirada oscura de los himnos elegíacos

que no encuentran unos labios para que vuelvan 

a ser besados en la túnica abierta 

de los paseos cenicientos que los sauces aroman,

para que puedan entonar en el pasado una palabra de amor 

que ahogue un largo poema de resentimiento

en la tarde más triste adonde huía el invierno más cruel.

He prendido una herida - 12 de junio de 2019

He prendido una herida que recuerda tu nombre en la playa,

he bajado a las arenas y oigo el rumor del muro

en la rendija donde anidan los vencejos

y el clamor de tu paso alborota el agua que golpea en las rocas

y penetra en el muelle que solo conserva una hilera 

tortuosa que muestra la fragilidad de un costado invadido.

Vuelvo a un poema perdido en la arena que llega de otro tiempo
como una promesa que no ha perdido el aroma de tu orilla,

al campanario que no volvió a volar, al Vía Crucis

que impregnaba de dolor cada derrumbe en el camino

y arrancaba la espina de cada pensamiento  

cuando vivir era un pecado,

un cilicio sujeto a la ceniza posada en tu frente,
el estigma de un amor que nunca abandonó el temblor de tu pecho
ni el bálsamo de luz que turbaba en tu mirada.

He prendido una herida que recuerda tu nombre en la playa,

he bajado a las arenas y oigo el rumor del muro

en la rendija donde anidan los vencejos

y el clamor de tu paso alborota el agua 
que golpea en los riscos

y penetra en el muelle que  conserva solo una hilada

tortuosa que muestra 
la fragilidad de un costado invadido
por la memoria acordonada que no llegará a la orilla

Vuelvo a un poema perdido en la arena que llega de otro tiempo
como una promesa que no ha perdido el perfume 
de tu procesión callada y dolorosa,

al campanario que no volvió a volar, al Vía Crucis

que impregnaba de dolor cada derrumbe en el camino

y arrancaba la espina de cada pensamiento  

cuando vivir era un pecado,

un cilicio sujeto a la ceniza posada en tu frente,
el estigma de un amor que nunca abandonó el temblor de tu pecho
ni el bálsamo de luz que me turbaba en tu mirada.

He prendido una herida que recuerda tu nombre en la playa,

he bajado a las arenas y oigo el rumor del muro

en la rendija donde anidan los vencejos

y el clamor de tu paso alborota el agua 
que golpea en los riscos limosos

y penetra en el muelle que  conserva solo una hilada

tortuosa que muestra 
la fragilidad de un costado invadido
por la memoria acordonada que no llegará a la orilla

Vuelvo a un poema perdido en la arena que llega de otro tiempo
como una promesa que no ha perdido el aliento
de tu procesión callada y dolorosa,

al campanario que no volvió a volar, al Vía Crucis

que impregnaba de dolor cada derrumbe en el camino

y arrancaba la espina de cada pensamiento  

cuando vivir era un pecado,

un cilicio sujeto a la ceniza posada en tu frente,
el estigma de un amor que nunca abandonó el temblor de tu pecho
ni el bálsamo de luz que me turbaba en tu mirada.

Recuerdo de Lady Day

Te diré que te quiero;

nunca llegó el olvido

al corazón que aguarda y no tiene esperanza.

(Conversaciones con Laura - 17 de mayo)

Solo puedo acercarme a ti para volver al silencio

y decirte

que eres la dirección  que perdieron las flores de la esperanza,

que tus velas se pliegan ante cualquier sonrisa,
que no puedes volver a otro paso que guarde 

la frialdad de un requiebro sin norte ni caricia
hundido en la humedad de una almohada, 

que  tu maleta encalló en el armario de los rieles del olvido,

y tu carmín se deshace en las fuentes ahogadas
de otra melodía 
donde fluyen la penumbra y el pesar de los escombros.

Ahora eres un poema cubierto por las hojas,

una energía amortajada 

que vaga en los andenes de los pasajes oscuros

con un llanto desesperado 

porque has perdido la llama oscura de los puertos

donde aún tiemblan las llagas escondidas

cuando cae tu voz en los dominios 
descontrolados y perversos del humo de la noche.

Aún sostengo tu acento brotando en la cadencia

profunda y transparente 

del fraseo que hierve en cada quiebro afligido, 
aún  espero que vuelvas desde ningún lugar.

He buscado tu sombra en el suelo de los parques,

en el rincón de los rastrojos

 que juntos recorrimos con el alma estremecida,

con el vestido que aún vibra en la escena que muere

tierna entre tus labios, el bolso y la linterna.

Elegía urbana

Estoy segura de que ya nada ahogará mi rima,

durante años he llevado el silencio en la garganta

como una deuda de sacrificio,

pero ha llegado el momento de cantarle

al pasado una elegía.

(Alda Merini)

1

La ciudad se ha ido alejando de la que conocimos,

las calles no parecen tener el mismo color,
las mismas camisas

apenas quedan vidrieras en las que mirar nuestros delirios,

caminamos entre las cenizas de un pensamiento
que no llegamos nunca a poseer,

entre árboles extraños que perdieron sus raíces
y ya no distinguen 

las sombras de los geranios blancos

de los escaparates que acarician el antiguo resplandor

de la huella de Camus sobre los adoquines
plegados en el papel que nunca llegué a enviarte.

Unos besos atravesados que se ocultan en las ramas 
de las arterias caídas me recuerdan

que los amantes se fueron a buscar otra soledad 

cuya tristeza 
se refleja en la mirada de los himnos elegíacos

que no encuentran unos labios para que vuelvan 
a besarlos en la túnica abierta de los puertos

y puedan en el pasado escribir una palabra de amor 

que ahogue un largo poema de resentimiento.

Pasa el tiempo 23 de julio- 28 julio (3)

Pasa el tiempo en tu sonrisa y vuelves a los espejos

de los troncos

caídos en la acera estrecha de las citas

y vuelves a las alas

de la cometa azul que se enreda con la noche

y refleja  la caricia de tu rostro en los mares.

Nadie podrá decirte que no preguntaras

por lo perdido

con el  corazón que latía en los labios del intento,

en el balcón donde colgaba el flujo de los geranios.

Nadie podrá negar que cruzaras las nubes solitarias

con tu blusa anudada en la  cintura,

que abrazaras el culto 

de una mirada penetrante en el silencio 

e inundaras con arrojo y con caricias la lágrima de la rosa perdida

en el interior del viento de una derrota inconsolable.

Sigues en mis  anhelos 

con tu vuelo en mi brazos, el candor en las mejillas

y en mi  mirada enciendes 

la sombra cineraria de los héroes marchitos

que no encontraron el canto en mi corazón de viajero.

Sigues en mi memoria moviendo los instantes
con el trago doloroso

del primer verso en el que te buscaba 

y por el que sufro y me detengo en tu imagen
cada vez que lo escribo en tus labios todavía.

***

Pasa el tiempo  y vuelve tu sonrisa a los espejos

de los troncos

caídos en la acera estrecha de las citas

y vuelven las alas

de la cometa azul que se enreda con la noche

y refleja  la caricia de tu rostro en la bruma de los mares.

Nadie podrá decirte que no preguntaras

por lo perdido

con el  corazón que latía en los labios del intento

en el balcón donde colgaba el flujo de los geranios.

Nadie podrá negar que cruzaras las nubes solitarias

con tu blusa anudada en la  cintura,

que abrazaras el culto 

de una mirada penetrante en el silencio 

e inundaras con arrojo la lágrima de la rosa perdida

en el interior del viento de una derrota inconsolable.

Sigues en mis  anhelos 

con tu vuelo en mi brazos, el candor en las mejillas

y enciendes en mi  mirada  

la sombra cineraria de los héroes marchitos

que no encontraron el canto en mi corazón de viajero.

Sigues en mi memoria moviendo los instantes
con el trago doloroso

del primer verso que te buscaba 

sufro ese momento como si fuera tuyo

 y me detengo en tu imagen

cada vez que lo escribo en tus labios todavía.

***

Pasa el tiempo  y vuelve tu sonrisa a los espejos

de los troncos

caídos en la estrecha acera de las citas

y vuelven las alas

de la cometa azul que se enreda con la noche

y refleja  la caricia de tu rostro en la bruma de los mares.

Nadie podrá decirte que no preguntaras

por lo perdido

con el  corazón que latía en los labios del intento

en el balcón donde colgaba el flujo de los geranios.

Nadie podrá negar que cruzaras las nubes solitarias

con tu blusa anudada en la  cintura,

que abrazaras el culto 

de una mirada penetrante en el silencio 

e inundaras con arrojo la lágrima de la rosa perdida

en el interior de los vientos de una derrota inconsolable.

Sigues en mis  anhelos 

con tu vuelo en mi brazos, el candor en las mejillas

y enciendes en mi  mirada  

la sombra cineraria de los héroes marchitos

que no encontraron el canto en mi corazón de viajero.

Sigues en mi memoria moviendo los instantes
con el trago doloroso

del primer verso que buscaba tu mirada y tu libreta, 

sufro ese momento como si fuera tuyo

 y me detengo en tu imagen

cada vez que lo escribo en tus labios todavía.

He prendido una herida

He prendido una herida que recuerda tu nombre en la playa,

he bajado a las arenas y oigo el rumor del muro

en la rendija donde anidan los vencejos

y el clamor de tu paso alborota el agua que golpea en las rocas

y penetra en el muelle que solo conserva una hilera 

tormentosa que muestra la fragilidad de un costado invadido.

Vuelvo a un poema perdido en la arena que llega de otro tiempo,

al campanario que no volvió a volar, al Vía Crucis

que impregnaba de dolor cada derrumbe en el camino

y te llevaba la espina de cada pensamiento  

cuando vivir era un pecado,

un cilicio sujeto a la ceniza posada en tu frente,
el estigma de un amor que nunca abandonó el temblor de tu pecho
ni el bálsamo de luz que turbaba en tu mirada.